Telnet/SSH接続で、SmartCS自身に装置管理ユーザーでログインすることはできますか。

RADIUS/TACACSサーバーを用いた外部認証機能を使用すれば可能です。

RADIUSサーバー/TACACSサーバー上でのユーザー定義に、「装置管理ユーザー権限をもつユーザー」を作成してください。

詳しくは、取扱説明書「アトリビュートとRADIUS認証/アカウントサーバー設定例」を参照ください。