[分散]httpの仮想サーバー宛てのアクセスをhttpsの仮想サーバー向けにリダイレクトさせることはできますか

可能です。

http設定になっている仮想サーバーにリダイレクトの設定を行います。
httpでアクセスしてきたリクエストを無条件でリダイレクトさせる場合の設定は下記の通りです。

  • GUI操作
    設定→バランシング→仮想サーバー→仮想サーバー より
    http設定の仮想サーバーIDを選択

    [URLリダイレクト設定]
    ルール名      : default を選択
    プロトコル     : https  を選択
    ドメイン      : *
    リダイレクト先パス : *
    リダイレクト先ポート: 設定不要

  • CLI操作
    netwiser> config
    netwiser(config)# virtual <仮想サーバ-ID>
    netwiser(config-virtual)# match default redirect https * *
    netwiser(config-virtual)# exit
    netwiser(config)# exit

<対象製品>
SX-3950
SX-3945
SX-3940
SX-3920
SX-3990 (VirtualEdition)
SX-3850
SX-3845
SX-3840
SX-3820